{"id":3800,"date":"2018-08-18T11:07:49","date_gmt":"2018-08-18T11:07:49","guid":{"rendered":"https:\/\/exclusiveelitetravel.com\/?page_id=3800"},"modified":"2025-06-09T10:45:12","modified_gmt":"2025-06-09T10:45:12","slug":"politica-de-confidentialitate-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/exclusiveelitetravel.com\/ro\/politica-de-confidentialitate-2\/","title":{"rendered":"Politica de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: left;\">Aceast\u0103 Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate define\u0219te modul \u00een care noi, <strong>MARA BOUTIQUE TRAVEL<\/strong>, colect\u0103m, stoc\u0103m \u0219i utiliz\u0103m datele dvs. personale c\u00e2nd accesa\u021bi sau interac\u021biona\u021bi cu website-ul nostru https:\/\/exclusiveelitetravel.com\/ \u0219i de unde ob\u021binem sau colect\u0103m datele dvs.<\/h2>\n<p>Aceast\u0103 Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate este aplicabil\u0103 din data de 25 mai 2018.<\/p>\n<h2><strong>Cuprins<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#rezumat\"><strong>Rezumat<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#desprenoi\"><strong>Detalii despre compania noastr\u0103 <\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#informatii\"><strong>Ce informa\u021bii colect\u0103m c\u00e2nd vizita\u021bi website-ul nostru<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#inf_contact\"><strong>Ce informa\u021bii colect\u0103m c\u00e2nd ne contacta\u021bi<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#web_nostru\"><strong>Ce informa\u021bii colect<\/strong><strong>\u0103m c\u00e2nd interc\u021biona\u021bi cu website-ul nostru<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/com_web\"><strong>Ce informa\u021bii colect<\/strong><strong>\u0103m c\u00e2nd plasa\u021bi <\/strong><strong>o comand\u0103 pe website-ul <\/strong><strong>nostru<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#profilare\"><strong>Utilizarea sistemelor automate \u0219i luare a deciziilor \u0219i profilare<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#durata\"><strong>Durata stoc\u0103rii datelor dvs.<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#securizam\"><strong>Securizarea informa\u021biilor dvs.<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#spatiu\"><strong>Transferul datelor dvs. \u00een afara Spa\u021biului Economic European<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#drepturile\"><strong>Drepturile dvs. asupra datelor personale <\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#scopuri\"><strong>Dreptul dvs. de a obiecta fa\u021b\u0103 de prelucrarea datelor pentru anumite scopuri <\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sensibile\"><strong>Date personale sensibile<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#modificari\"><strong>Modific\u0103ri ale politicii noastre de confiden\u021bialitate<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#minori\"><strong>Confiden\u021bialitatea minorilor<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong>Drepturi de autor<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong><a id=\"rezumat\"><\/a>Rezumat<\/strong><\/h2>\n<p>Aceast\u0103 sec\u021biune rezum\u0103 modul \u00een care ob\u021binem, stoc\u0103m \u0219i utiliz\u0103m datele dvs. Acest sumar are ca scop doar furnizarea unei imagini generale asupra politicii de confiden\u021bialitate. <strong>Sec\u021biunea aceasta nu este o descriere complet\u0103 \u0219i este necesar\u0103 citirea capitolelor adi\u021bionale prezente \u00een acest document pentru complet\u0103ri. <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Operatorul de date<\/strong>: MARA BOUTIQUE TRAVEL SRL<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Cum colect\u0103m sau ob\u021binem informa\u021bii despre dvs.:<\/strong><\/span>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">C\u00e2nd furniza\u021bi datele respective (ex: prin contactarea noastr\u0103, plasarea unei solicit\u0103ri de ofert\u0103 de vacant\u0103 pe site-ul nostru, prin abonarea la newsletter, prin efectuarea unei rezerv\u0103ri de servicii turistice)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">C\u00e2nd accesa\u021bi site-ul nostru, unele date sunt colectate prin intermediul cookie-urilor<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Ce informa\u021bii colect\u0103m: <\/strong>nume, ip, detalii contact, informatii din cookie-uri, informatii despre dispozitivul utilizat (spre exemplu tipul de dispozitiv si navigator web), informatii despre modul \u00een care utiliza\u021bi website-ul nostru (ce pagini a\u021bi accesat), data\/ora la care a\u021bi accesat website-ul nostru \u0219i pe care a\u021bi dat click, loca\u021bia geografic\u0103 de la care a\u021bi accesat website-ul nostru (bazat\u0103 pe adresa IP), numele companiei sau afacerii (dac\u0103 este aplicabil), num\u0103rul de \u00eenregistrare TVA (dac\u0103 este aplicabil), data de identitate pe care ni le furnizati in scopul efectuarii rezervarilor de servicii turistice si anume data nasterii, CNP, serie si nr. CI si\/sau pasaport dupa caz<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Cum utiliz\u0103m datele dvs.: <\/strong>pentru scopuri de business \u0219i administrative (\u00een special pentru a v\u0103 contacta \u0219i pentru a procesa solicitarile de oferte de servicii turistice pe care le plasa\u021bi pe site-ul nostru), pentru a ne \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi afacerea \u0219i site-ul web, pentru a ne \u00eendeplini obliga\u021biile contractuale, pentru a ne promova serviciile noastre, pentru a analiza utilizarea de c\u0103tre dvs. a site-ului nostru, \u0219i \u00een leg\u0103tur\u0103 cu drepturile \u0219i obliga\u021biile noastre legale.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Dezv\u0103luirea datelor despre utilizatori c\u0103tre p\u0103r\u021bi terte:<\/strong> minimul necesar pentru func\u021bionarea afacerii, furnizorilor, respectarea obliga\u021biilor legale, respectarea oric\u0103rei obliga\u021bii contractuale fa\u021b\u0103 de dvs..<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Datele utilizatorilor sunt v\u00e2ndute c\u0103tre p\u0103r\u021bi ter\u021be? (\u00een alte cazuri \u00een afar\u0103 de v\u00e2nzarea sau cumpararea afacerii\/companiei): Nu<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>C\u00e2t timp sunt stocate informatiile dvs.: <\/strong>nu mai mult decat este necesar, in func\u021bie de obliga\u021biile noastre legale (ex. pentru a men\u021bine arhive contabile), sau orice alt\u0103 baz\u0103 legal\u0103 pentru folosirea informa\u021biilor (ex: consim\u021b\u0103m\u00e2nt, obliga\u021bii contractuale, interese legitime). Informa\u021bii despre perioadele specifice de stocare a datelor utilizatorilor se afl\u0103 \u00een sectiunea <u>Durata stoc\u0103rii datelor dvs<\/u>.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Cum sunt securizate datele dvs.: <\/strong>prin utilizarea de solu\u021bii tehnice \u0219i organizatorice precum: stocarea de informatii pe server securizat, permiterea accesului la datele dvs. personale doar c\u00e2nd este necesar.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Folosirea de cookie-uri: <\/strong>folosim cookie-uri pe website-ul nostru inclusiv esen\u021biale, func\u021bionale, analitice \u0219i cookie-uri de targetare. Pentru mai multe informa\u021bii, v\u0103 rug\u0103m accesa\u021bi politica noastr\u0103 de cookie-uri aici: insera\u021bi un link c\u0103tre politica de cookie-uri<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Transferarea datelor dvs. personale \u00een afara Spa\u021biului Economic European:<\/strong> v\u0103 vom transfera datele personale \u00een afara Spa\u021biului Economic European doar dac\u0103 suntem obliga\u021bi s\u0103 facem acest lucru prin lege SAU daca este necesar pentru efectuarea rezervarilor de servicii turistice pe care le-ati solicitat in vederea respectarii obligatiilor contractuale. Atunci c\u00e2nd facem acest lucru, ne vom asigura c\u0103 exist\u0103 m\u0103suri de protec\u021bie adecvate.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Utilizarea proceselor de luare a deciziilor automate \u0219i de profilare<\/strong>: noi utiliz\u0103m procese de luare de decizii automate \u0219i de profilare : folosirea instrumentelor Web Analytics, a cookie-urilor, Facebook pixels si a instrumentelor de analiza a log-urilor de server (profilarea) sau utilizarea cookie-urilor de targetare pentru a afi\u0219a reclame c\u0103tre persoanele care viziteaz\u0103 site-ul dvs. pe alte site-uri web.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Drepturile dvs. \u00een leg\u0103tur\u0103 cu datele dvs. personale<\/strong><\/span>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">aveti dreptul de a accesa datele dvs. \u0219i a primi informa\u021bii despre utilizarea acestora<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">ave\u021bi dreptul de a cere corectarea \u0219i\/sau completarea informa\u021biilor<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">aveti dreptul de a cere \u0219tergerea datelor<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">aveti dreptul de a restric\u021biona utilizarea datelor<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">aveti dreptul de a primi datele \u00eentr-un format portabil<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">aveti dreptul de a v\u0103 opune prelucrarii datelor dvs.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">aveti dreptul de a v\u0103 retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrarea datelor dvs.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">aveti dreptul de a apela c\u0103tre o autoritate de supraveghere<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Informa\u021bii personale senzitive:<\/strong> noi nu inten\u021bion\u0103m sa colect\u0103m ceea ce este denumit \u00een mod obi\u0219nuit \"date personale sensibile\". V\u0103 rug\u0103m s\u0103 nu trimite\u021bi informa\u021bii personale sensibile despre dvs..Pentru mai multe informa\u021bii, consulta\u021bi sec\u021biunea principal\u0103 intitulat\u0103 \"Informa\u021bii personale sensibile\".<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"desprenoi\"><\/a>Detaliile noastre<\/strong><\/h2>\n<p>Operatorul de date cu privire la site-ul nostru este: MARA BOUTIQUE TRAVEL SRL cu sediul social in str. Gral. Candiano Popescu nr. 63C ap. 10 sector 4 Bucuresti. Pute\u021bi contacta operatorul de date scriind la Calea Doroban\u021bilor nr. 186 sector 1 010584 Bucuresti sau prin e-mail la dpo@mara-boutique.ro. Dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri cu privire la aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi operatorul de date.<\/p>\n<h2><strong><a id=\"informatii\"><\/a>Ce informa\u021bii colect\u0103m c\u00e2nd vizita\u021bi website-ul nostru<\/strong><\/h2>\n<p>Colect\u0103m \u0219i folosim informa\u021biile de la vizitatorii site-ului web \u00een conformitate cu aceast\u0103 sec\u021biune \u0219i cu sec\u021biunea intitulat\u0103 <u>Dezv\u0103luirea \u0219i utiliz\u0103rile suplimentare ale datelor dvs.<\/u><\/p>\n<p><strong>Informa\u021bii despre log-ul serverului Web<\/strong><\/p>\n<p>Utiliz\u0103m un server al unei p\u0103r\u021bi ter\u021be pentru a g\u0103zdui site-ul nostru web <a href=\"https:\/\/exclusiveelitetravel.com\/ro\/\">https:\/\/exclusiveelitetravel.com\/<\/a>. Partenerul nostru furnizor de servicii de gazduire este ROA Innovation Technology, localizat \u00een Rom\u00e2nia.<\/p>\n<p>Serverul de site web \u00eenregistreaz\u0103 automat adresa IP pe care o utiliza\u021bi pentru a accesa site-ul nostru web, precum \u0219i alte informa\u021bii despre vizita dvs., cum ar fi paginile accesate, datele \u0219i ora solicit\u0103rii, versiunea browserului, dispozitivul \u0219i sistemul de operare.<\/p>\n<p>Serverul nostru este localizat \u00een Rom\u00e2nia.<\/p>\n<p>Noi nu acces\u0103m datele log-urilor serverului nostru, furnizorul nostru colecteaz\u0103 \u0219i stocheaz\u0103 log-urile serverului pentru a asigura securitatea re\u021belei IT. Aceasta include analizarea fi\u0219ierelor log-urilor pentru a ajuta la identificarea \u0219i prevenirea accesului neautorizat la re\u021beaua noastr\u0103, distribuirea de coduri r\u0103u inten\u021bionate, previzionarea atacurilor DDOS \u0219i altor atacuri cibernetice, prin detectarea unor activit\u0103\u021bi neobi\u0219nuite sau suspecte.<\/p>\n<p>Dac\u0103 nu investig\u0103m o activitate criminal\u0103 suspect\u0103 sau poten\u021bial\u0103, noi nu facem \u0219i nici nu permitem furnizorului nostru s\u0103 fac\u0103 orice \u00eencercare de a v\u0103 identifica pe baza informa\u021biilor colectate prin log-urile serverului.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare:<\/strong> respectarea obliga\u021biilor legale la care suntem supu\u0219i (articolul 6 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Obliga\u021bia legal\u0103:<\/strong> \u00eenregistrarea accesului la site-ul nostru web utiliz\u00e2nd fi\u0219iere de tip log de server este o m\u0103sur\u0103 tehnic\u0103 pentru a asigura un nivel de securitate adecvat pentru a proteja informa\u021biile colectate de pe site-ul nostru \u00een conformitate cu articolul 32 alineatul (1) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor.<\/p>\n<p><u>Utilizarea informa\u021biilor din istoricul serverului de site web pentru a analiza utilizarea site-ului \u0219i pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi site-ul nostru web<\/u><\/p>\n<p>Utiliz\u0103m informa\u021biile colectate din log-ul serverului nostru pentru a analiza modul \u00een care utilizatorii site-ului nostru interac\u021bioneaz\u0103 cu site-ul nostru web \u0219i cu caracteristicile acestuia. De exemplu, analiz\u0103m num\u0103rul de vizite \u0219i vizitatorii unici pe care \u00eei primim, ora \u0219i datele vizitei, loca\u021bia vizitei, sistemul de operare, dispozitivul \u0219i browserul utilizat.<\/p>\n<p>Utiliz\u0103m informa\u021biile colectate din analiza acestor informa\u021bii pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi site-ul nostru web. De exemplu, utiliz\u0103m informa\u021biile colectate pentru a modifica informa\u021biile, con\u021binutul \u0219i structura site-ului nostru web \u0219i a paginilor individuale, \u00een func\u021bie de ceea ce atrage cei mai mul\u021bi utilizatori \u0219i durata de timp petrecut\u0103 pe anumite pagini de pe site-ul nostru.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare:<\/strong> interesele noastre legitime [articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor].<\/p>\n<p><strong>Interes legitim:<\/strong> \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea site-ului nostru pentru utilizatorii site-ului nostru \u0219i cunoa\u0219terea preferin\u021belor utilizatorilor site-ului, astfel \u00eenc\u00e2t site-ul nostru s\u0103 poat\u0103 r\u0103spunde mai bine nevoilor \u0219i dorin\u021belor lor.<\/p>\n<p><strong>Cookie-uri<\/strong><\/p>\n<p>Cookie-urile sunt fi\u0219iere de date care sunt trimise de pe un site web c\u0103tre un browser pentru a \u00eenregistra informa\u021bii despre utilizatori \u00een diferite scopuri.<\/p>\n<p>Utiliz\u0103m cookie-uri pe website-ul nostru, inclusiv cookie-uri esen\u021biale, func\u021bionale, analitice \u0219i de targetare. Pentru informa\u021bii suplimentare despre utilizarea cookie-urilor, consulta\u021bi politica noastr\u0103 privind cookie-urile, care este disponibil\u0103 aici: [insera\u021bi adresa URL a politicii cookie-urilor].<\/p>\n<p>Pute\u021bi respinge unele sau toate cookie-urile pe care le utiliz\u0103m pe website-ul nostru prin modificarea set\u0103rilor browserului dvs. sau pute\u021bi dezactiva cookie-urile neesen\u021biale utiliz\u00e2nd instrumentul nostru de control al cookie-urilor, \u00eens\u0103 prin respingerea lor pute\u021bi afecta func\u021bionarea website-ului sau unele caracteristici ale website-ului. Pentru informa\u021bii suplimentare despre modulele cookie, inclusiv despre modificarea set\u0103rilor browserului dvs., vizita\u021bi www.allaboutcookies.org sau consulta\u021bi politica noastr\u0103 privind cookie-urile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"inf_contact\"><\/a>Informa\u021biile pe care le colect\u0103m atunci c\u00e2nd ne contacta\u021bi<\/strong><\/h2>\n<p>Colect\u0103m \u0219i utiliz\u0103m informa\u021biile de la persoanele care ne contacteaz\u0103 \u00een conformitate cu aceast\u0103 sec\u021biune \u0219i cu sec\u021biunea intitulat\u0103 <u>Dezv\u0103luirea \u0219i utiliz\u0103rile suplimentare ale informa\u021biilor dvs<\/u>.<\/p>\n<p><strong>E-mail<\/strong><\/p>\n<p>C\u00e2nd trimite\u021bi un mesaj la adresele de e-mail afi\u0219ate pe site-ul nostru, colect\u0103m adresa dvs. de e-mail \u0219i orice alte informa\u021bii pe care le furniza\u021bi \u00een acel e-mail (cum ar fi numele dvs., num\u0103rul dvs. de telefon \u0219i informa\u021biile con\u021binute \u00een orice bloc de semn\u0103tur\u0103 din e-mail).<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interesele noastre legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Interes legitim<\/strong>: Pentru a r\u0103spunde la \u00eentreb\u0103rile \u0219i mesajele pe care le primim \u0219i pentru p\u0103strarea eviden\u021bei coresponden\u021bei.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: este necesar pentru efectuarea unui contract sau pentru a demara procesul de angajare \u00eentr-un contract la cererea dvs. (articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Motivul pentru care este necesar\u0103 pentru efectuarea unui contract<\/strong>: \u00een cazul \u00een care mesajul dvs. vizeaz\u0103 furnizarea de servicii turistice sau luarea de m\u0103suri la solicitarea dvs. \u00eenainte de a v\u0103 furniza serviciile noastre (de exemplu, furnizarea de informa\u021bii despre astfel de servicii); noi vom procesa informa\u021biile dvs. pentru a face acest lucru).<\/p>\n<p><u>Transferarea \u0219i stocarea informa\u021biilor dvs.<\/u><\/p>\n<p>Nu utiliz\u0103m un furnizor de e-mail ter\u021b pentru a stoca e-mailurile pe care ni le trimite\u021bi.<\/p>\n<p>E-mailurile pe care nici le trimite\u021bi vor fi stocate \u00een interiorul Spa\u021biului Economic European.<\/p>\n<p><strong>Formular de contact<\/strong><\/p>\n<p>C\u00e2nd ne contacta\u021bi utiliz\u00e2nd formularele de contact prin click pe butonul din homepage-ul site-ului \" Comanda o vacanta personalizata \" sau butoanele \" Trimite comanda \" sau \" Vacanta personalizata \" din cadrul unui produs specific de pe site, colect\u0103m numele, adresa de e-mail, telefonul, datele dorite de incepere si sfarsit ale sejurului, nr. de persoane adulte. De asemenea, colect\u0103m orice alte informa\u021bii pe care ni le furniza\u021bi atunci c\u00e2nd completa\u021bi formularul de contact, inclusiv orice informa\u021bii op\u021bionale, cum ar fi: adresa, tipul de vacanta, destinatie, nr. de copii, varsta copiilor, tip cazare, confort, nr. camere, tip masa, transport la destinatie, alte preferinte.<\/p>\n<p>Dac\u0103 nu furniza\u021bi informa\u021biile obligatorii cerute de formularul de contact, nu ve\u021bi putea trimite formularul de contact \u0219i nu vom primi solicitarea dvs.<\/p>\n<p>Dac\u0103 nu furniza\u021bi informa\u021bii op\u021bionale solicitate de formularul de contact nu va vom putea pregati o oferta personalizata conform necesitatilor si preferintelor Dvs.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interesele noastre legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Interes legitim<\/strong>: pentru a r\u0103spunde la \u00eentreb\u0103rile \u0219i mesajele pe care le primim \u0219i pentru a p\u0103stra eviden\u021ba coresponden\u021bei.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: este necesar pentru efectuarea unui contract sau pentru a demara procesul de angajare \u00eentr-un contract la cererea dvs. (articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Motivul pentru care este necesar\u0103 pentru efectuarea unui contract<\/strong>: \u00een cazul \u00een care mesajul dvs. vizeaz\u0103 furnizarea de servicii turistice sau luarea de m\u0103suri la solicitarea dvs. \u00eenainte de a v\u0103 furniza serviciile noastre (de exemplu, furnizarea de informa\u021bii despre astfel de servicii); noi vom procesa informa\u021biile dvs. pentru a face acest lucru).<\/p>\n<p><u>Transferul \u0219i stocarea informa\u021biilor dvs.<\/u><\/p>\n<p>Mesajele pe care nici le transmite\u021bi prin intermediul formularului nostru de contact vor fi stocate \u00een interiorul Spa\u021biului Economic European pe serverele furnizorului de hosting din Rom\u00e2nia. Partenerul nostru furnizor de servicii de email si hosting este ROA Innovation Technology, localizat \u00een Rom\u00e2nia.<\/p>\n<p>Utiliz\u0103m un furnizor de formular de contact ter\u021b pentru a stoca mesajele pe care ni le trimite\u021bi. Furnizorul nostru de formular de contact este Contactform7. Politica de confiden\u021bialitate este disponibil\u0103 aici: https:\/\/contactform7.com\/privacy-policy\/. Mesajele pe care ni le trimite\u021bi prin intermediul formularului nostru de contact vor fi stocate \u00een afara Spa\u021biului Economic European pe serverele furnizorului nostru de formular de contact \u00een Japonia.<\/p>\n<p>Pentru informa\u021bii adi\u021bionale despre m\u0103surile de protec\u021bie utilizate c\u00e2nd sunt transferate informa\u021bii \u00een afara Spa\u021biului Economic European, accesa\u021bi sec\u021biunea din aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate intitulat\u0103 Transferul datelor dvs. \u00een afara Spa\u021biului Economic European.<\/p>\n<p><strong>Telefon<\/strong><\/p>\n<p>C\u00e2nd ne contacta\u021bi prin telefon, colect\u0103m num\u0103rul dvs. de telefon \u0219i orice informa\u021bii pe care ni le furniza\u021bi \u00een timpul conversa\u021biei cu noi.<\/p>\n<p>Noi nu \u00eenregistr\u0103m apelurile telefonice.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interesele noastre legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor)<\/p>\n<p><strong>Interes legitim<\/strong>: pentru a r\u0103spunde la \u00eentreb\u0103rile \u0219i mesajele pe care le primim \u0219i pentru p\u0103strarea eviden\u021bei coresponden\u021bei.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: este necesar pentru efectuarea unui contract sau pentru a demara procesul de angajare \u00eentr-un contract la cererea dvs. (articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Motivul pentru care este necesar\u0103 pentru efectuarea unui contract<\/strong>: \u00een cazul \u00een care mesajul dvs. vizeaz\u0103 furnizarea de servicii turistice sau luarea de m\u0103suri la solicitarea dvs. \u00eenainte de a v\u0103 furniza serviciile noastre (de exemplu, furnizarea de informa\u021bii despre astfel de servicii); noi vom procesa informa\u021biile dvs. pentru a face acest lucru).<\/p>\n<p><u>Transferul \u0219i stocarea informa\u021biilor dvs.<\/u><\/p>\n<p>Informa\u021biile despre apelul dvs., cum ar fi num\u0103rul dvs. de telefon \u0219i date \u0219i ora apelului dvs., sunt prelucrate de c\u0103tre furnizorii no\u0219tri de servicii telefonice TELEKOM ROMANIA SAU ORANGE ROMANIA care se afl\u0103 \u00een ROMANIA [Politica de confiden\u021bialitate a lor este disponibil\u0103 aici: <a href=\"https:\/\/www.telekom.ro\/protectia-datelor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.telekom.ro\/protectia-datelor\/<\/a>, respectiv <a href=\"https:\/\/www.orange.ro\/about\/politica-de-confidentialitate\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.orange.ro\/about\/politica-de-confidentialitate\/index.html<\/a><\/p>\n<p>Informa\u021biile despre convorbirea dvs. vor fi stocate de furnizorii no\u0219tri de servicii telefonice din Spa\u021biul Economic European.<\/p>\n<p><strong>Po\u0219ta<\/strong><\/p>\n<p>Dac\u0103 ne contacta\u021bi prin po\u0219t\u0103, vom colecta toate informa\u021biile pe care ni le furniza\u021bi \u00een orice comunic\u0103ri po\u0219tale pe care ni le trimite\u021bi.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interesele noastre legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor)<\/p>\n<p><strong>Interes legitim<\/strong>: pentru a r\u0103spunde la \u00eentreb\u0103rile \u0219i mesajele pe care le primim \u0219i pentru p\u0103strarea eviden\u021bei coresponden\u021bei.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: este necesar pentru efectuarea unui contract sau pentru a demara procesul de angajare \u00eentr-un contract la cererea dvs. (articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Motivul pentru care este necesar\u0103 pentru efectuarea unui contract<\/strong>: \u00een cazul \u00een care mesajul dvs. vizeaz\u0103 furnizarea de servicii sau luarea de m\u0103suri la solicitarea dvs. \u00eenainte de a v\u0103 furniza serviciile noastre (de exemplu, furnizarea de informa\u021bii despre astfel de servicii); noi vom procesa informa\u021biile dvs. pentru a face acest lucru).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"web_nostru\"><\/a>Informa\u021biile pe care le colect\u0103m atunci c\u00e2nd interac\u021biona\u021bi cu site-ul nostru<\/strong><\/h2>\n<p>Colect\u0103m \u0219i utiliz\u0103m datele de la persoanele care interac\u021bioneaz\u0103 cu anumite caracteristici ale website-ului nostru, \u00een conformitate cu aceast\u0103 sec\u021biune \u0219i cu sec\u021biunea intitulat\u0103 <u>Dezv\u0103luire \u0219i utiliz\u0103ri suplimentare ale informa\u021biilor dvs.<\/u><\/p>\n<p><strong>Buletin informativ electronic<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Atunci c\u00e2nd v\u0103 \u00eenscrie\u021bi la newsletter-ul nostru pe site-ul nostru www.mara-boutique.ro si alege\u021bi s\u0103 primi\u021bi noutati si comunicari despre destinatii de vacanta, oferte speciale pentru pachete de vacanta, evenimente organizate si contactarea in vederea operarii si desfasurarii serviciilor de turism solicitate de la noi fie prin exprimarea consimtamantului Dvs. expres in cadrul contractului incheiat in vederea prestarii serviciilor turistice solicitate prin bifarea casutei indic\u00e2nd faptul c\u0103 doriti s\u0103 primiti e-newsletter-ul nostru, fie prin introducerea numelui \u0219i adresei de e-mail \u0219i f\u0103c\u00e2nd clic pe butonul intitulat \"Aboneaza-te\" de pe site-ul nostru, colect\u0103m numele Dvs., adresa de e-mail si nr. de telefon<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs. (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul<\/strong>: v\u0103 da\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru a primi e-newsletter-ul nostru, \u00eenscriindu-v\u0103 pentru a-l primi, utiliz\u00e2nd pa\u0219ii descri\u0219i mai sus.<\/p>\n<p><u>Transferul \u0219i stocarea datelor dvs.<\/u><\/p>\n<p>Noi folosim un serviciu furnizat de o parte ter\u021b\u0103 pentru a trimite e-newsletter-ul nostru \u0219i pentru a administra lista noastr\u0103 email-uri \u0219i anume Mailjet. Politica de confiden\u021bialitate este disponibil\u0103 aici: <a href=\"https:\/\/www.mailjet.com\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.mailjet.com\/privacy-policy\/<\/a><\/p>\n<p>Informa\u021biile pe care le trimite\u021bi pentru a v\u0103 abona la newsletter-ul nostru vor fi stocate \u00een Spa\u021biul Economic European pe serverele furnizorului nostru \u00een Franta.<\/p>\n<p>Pentru mai multe informa\u021bii despre furnizorii no\u0219tri de newsletter \u0219i despre utilizarea web beacon-urilor, consulta\u021bi politica de confiden\u021bialitate disponibil\u0103 aici: <a href=\"https:\/\/www.mailjet.com\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.mailjet.com\/privacy-policy\/<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Informa\u021bii colectate sau ob\u021binute de la ter\u021bi<\/strong><\/p>\n<p>Aceast\u0103 sec\u021biune stabile\u0219te modul \u00een care ob\u021binem sau colect\u0103m informa\u021bii despre dvs. prin intermediul ter\u021bilor.<\/p>\n<p><strong>Informa\u021bii primite de la ter\u021bi<\/strong><\/p>\n<p>\u00cen general, noi nu primim informa\u021bii despre dvs. de la ter\u021bi. Acele p\u0103r\u021bi ter\u021be de la care primim data despre dvs. vor fi, \u00een general, persoane care isi exprima intentia de a rezerva impreuna cu Dvs. servicii turistice si ne comunica in acest scop numele Dvs., data de nastere, documente de identitate, preferinte de calatorie si orice alte informatii necesare pentru ofertarea si rezervarea serviciilor turistice in vederea executarii contractului, ca urmare a presupusului accept acordat de Dvs..<\/p>\n<p>De asemenea, este posibil ca ter\u021bi cu care nu am avut niciun contact prealabil s\u0103 ne ofere informa\u021bii despre dvs.<\/p>\n<p>Informa\u021biile pe care le ob\u021binem de la ter\u021bi vor fi, \u00een general, numele dvs. \u0219i detaliile de contact, dar vor include orice informa\u021bii suplimentare despre dvs. pe care ni le furnizeaz\u0103.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: este necesar pentru efectuarea unui contract sau luarea de m\u0103suri la cererea dvs. de a \u00eencheia un contract (articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Motivul pentru care este necesar<\/strong><strong>\u0103<\/strong> <strong>pentru efectuarea unui contract<\/strong>: \u00een cazul \u00een care o parte ter\u021b\u0103 a transmis informa\u021bii despre dvs. (cum ar fi numele dvs. \u0219i adresa de e-mail) pentru a v\u0103 furniza servicii, v\u0103 vom procesa informa\u021biile pentru a lua m\u0103surile la cererea dvs. de a \u00eencheia un contract cu noi (dup\u0103 cum este cazul).<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: consim\u021b\u0103m\u00e2ntul (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Consim\u021b\u0103m\u00e2nt<\/strong>: \u00een cazul \u00een care a\u021bi cerut ca o parte ter\u021b\u0103 s\u0103 ne dezv\u0103luie informa\u021bii despre dvs. \u0219i scopul de a dezv\u0103lui aceste informa\u021bii nu sunt leg\u0103tura cu \u00eendeplinirea unui contract sau a unui serviciu de c\u0103tre noi c\u0103tre dvs., v\u0103 vom procesa informa\u021biile pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului, pe care \u00eel acorda\u021bi solicit\u00e2nd p\u0103r\u021bii ter\u021be \u00een cauz\u0103 s\u0103 v\u0103 transmit\u0103 informa\u021biile c\u0103tre noi.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interesele noastre legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Interesele legitime<\/strong>: \u00een cazul \u00een care o parte ter\u021b\u0103 ne-a dezv\u0103luit informa\u021bii despre dvs. \u0219i nu v-a\u021bi dat acordul \u00een schimbul acestor informa\u021bii, vom avea un interes legitim de a prelucra aceste informa\u021bii \u00een anumite circumstan\u021be.<\/p>\n<p>De exemplu, vom avea un interes legitim \u00een prelucrarea informa\u021biilor dvs. pentru a ne \u00eendeplini obliga\u021biile care decurg din subcontractul cu partea ter\u021b\u0103, \u00een cazul \u00een care partea ter\u021ba este contractul principal cu dvs. Interesul nostru legitim este \u00eendeplinirea obliga\u021biilor noastre \u00een cadrul subcontractului nostru.<\/p>\n<p>\u00cen mod similar, p\u0103r\u021bile ter\u021be pot transmite informa\u021bii despre dvs. c\u0103tre noi dac\u0103 a\u021bi \u00eenc\u0103lcat sau a\u021bi putea \u00eenc\u0103lca oricare dintre drepturile noastre legale. \u00cen acest caz, vom avea un interes legitim \u00een prelucrarea acestor informa\u021bii pentru a investiga \u0219i a urm\u0103ri orice astfel de poten\u021bial\u0103 \u00eenc\u0103lcare.<\/p>\n<p><strong>Dac\u0103 primim informa\u021bii despre dvs. din gre\u0219eal\u0103<\/strong><\/p>\n<p>Dac\u0103 primim din gre\u0219eal\u0103 informa\u021bii despre dvs. de la o parte ter\u021b\u0103 \u0219i\/sau nu avem o baz\u0103 legal\u0103 pentru prelucrarea acestor informa\u021bii, vom \u0219terge informa\u021biile dvs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"profilare\"><\/a>Utilizarea mecanismelor automate de luare a deciziilor \u0219i a profil\u0103rii<\/strong><\/h2>\n<p>Utiliz\u0103m mecanisme automate de luare a deciziilor \u0219i profilare pe website-ul nostru. Nu consider\u0103m c\u0103 acest lucru este un efect juridic asupra dvs. sau v\u0103 afecteaz\u0103 \u00eentr-un mod similar.<\/p>\n<p>Ave\u021bi dreptul s\u0103 v\u0103 opune\u021bi utiliz\u0103rii noastre de mecanism automat de luare a deciziilor \u0219i profilare descrise \u00een aceast\u0103 sec\u021biune. Pute\u021bi face acest lucru prin renun\u021barea la cookie-uri \u0219i la tehnologii similare, \u00een conformitate cu metoda descris\u0103 \u00een sec\u021biunea relevant\u0103 din aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate. Dac\u0103 nu dori\u021bi ca noi s\u0103 v\u0103 proces\u0103m adresa IP real\u0103 (de obicei adresa IP atribuit\u0103 de Furnizorul de servicii de Internet) atunci c\u00e2nd vizita\u021bi site-ul nostru, pute\u021bi utiliza o re\u021bea virtual\u0103 privat\u0103 (VPN) sau un serviciu gratuit, cum ar fi Tor.<\/p>\n<p>Pute\u021bi afla mai multe despre utilizarea cookie-urilor \u0219i a tehnologiilor similare (inclusiv baza legal\u0103 pentru utilizarea lor) \u0219i cum s\u0103 renun\u021ba\u021bi la acestea \u00een politica privind cookie-urile, disponibil\u0103 aici: [insera\u021bi link-ul pentru politica cookie-urilor]\n<p><strong>Mecanism automat de luare a deciziilor<\/strong><\/p>\n<p>Mecanismele automate de luare a deciziilor sunt acele mecanisme de luare a deciziilor prin mijloace tehnologice (prin intermediul unei ma\u0219ini) f\u0103r\u0103 implicarea uman\u0103.<\/p>\n<p><u>Utilizarea mecanismelor automate de luare a deciziilor pentru publicitate<\/u><\/p>\n<p>Noi automatiz\u0103m afi\u0219area de reclame care con\u021bin produse \u0219i serviciile noastre pe alte website-uri pe care le vizita\u021bi prin utilizarea cookie-urilor. Pentru informa\u021bii suplimentare despre tipurile de cookie pe care le utiliz\u0103m, consulta\u021bi politica noastr\u0103 privind cookie-urile, disponibil\u0103 aici: [insera\u021bi link-ul pentru politica de cookie-uri<\/p>\n<p><strong>Logica implicat\u0103<\/strong>: afi\u0219area automat\u0103 a anun\u021burilor c\u0103tre persoanele care au vizitat site-ul nostru duce la cre\u0219terea eficien\u021bei publicitatii \u0219i este mai economic\u0103 pentru noi decat afisarea manuala sau alte metode de publicitate.<\/p>\n<p><strong>Semnifica\u021bia \u0219i consecin\u021bele preconizate<\/strong>: cookie-urile vor fi utilizate pentru a recunoa\u0219te faptul c\u0103 a\u021bi vizitat site-ul nostru pentru a v\u0103 afi\u0219a reclame (cu excep\u021bia cazului \u00een care a\u021bi blocat astfel de cookie-uri) \u0219i vor culege informa\u021bii despre comportamentul dvs. online.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Cum v\u0103 pute\u021bi opune<\/strong>: pute\u021bi bloca aceste tipuri de cookie utiliz\u00e2nd instrumentul de gestionare a controlului cookie-urilor de pe site-ul nostru, de ex. bloc\u00e2nd cookie-urile ter\u021bilor utiliz\u00e2nd set\u0103rile browserului. Pentru a \u00een\u021belege aceste set\u0103ri, urm\u0103toarele linkuri pot fi folositoare:<\/span>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Set\u0103ri cookie \u00een Internet Explorer<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/enable-and-disable-cookies-website-preferences\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Set\u0103ri cookie \u00een Firefox<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Set\u0103ri cookie \u00een Chrome<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/support.apple.com\/kb\/ph21411\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Set\u0103ri cookie \u00een Safari<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pentru mai multe informa\u021bii, consulta\u021bi politica noastr\u0103 privind cookie-urile: [insera\u021bi link-ul pentru politica dvs. de cookie-uri]\n<p><strong>Profilarea<\/strong><\/p>\n<p>Profilarea reprezint\u0103 orice form\u0103 de prelucrare automat\u0103 a informa\u021biilor dvs. pentru a evalua aspecte personale despre dvs., \u00een special pentru a analiza sau prezice lucruri precum performan\u021ba la locul de munc\u0103, situa\u021bia economic\u0103, s\u0103n\u0103tatea, preferin\u021bele personale, interesele, fiabilitatea, comportamentul, loca\u021bia sau mi\u0219c\u0103rile.<\/p>\n<p>Utilizarea profil\u0103rii pentru analiza comportamentului online<\/p>\n<p>Serviciul nostru de analiz\u0103 al comportamentului online, Google Analytics si Facebook pixels utilizeaz\u0103 informa\u021bii cum ar fi loca\u021bia dvs. (pe baza adresei dvs. IP) \u0219i comportamentul dvs. (pe baza cookie-urilor) atunci c\u00e2nd accesa\u021bi site-ul web (cum ar fi paginile pe care le accesa\u021bi \u0219i pe care face\u021bi click). Vom prelucra informa\u021bii din cookie-uri numai dac\u0103 v-a\u021bi dat acordul pentru stocarea cookie-urilor pe calculatorul dvs \u00een conformitate cu politica privind cookie-urile ([insera\u021bi link-ul pentru politica cookie-urilor]). Informa\u021biile colectate despre dvs., odat\u0103 colectate, sunt anonime \u0219i stocate \u00eentr-o baz\u0103 de dat\u0103 agregat\u0103.<\/p>\n<p><strong>Logic\u0103 implicat\u0103<\/strong>: prin analizarea \u0219i clasificarea \u00een mod automat a informa\u021biilor, cum ar fi loca\u021bia (bazat\u0103 pe adresa IP), precum \u0219i comportamentul \u0219i dispozitivele vizitatorilor pe website-ul nostru (folosind cookie-uri), putem \u00een\u021belege mai bine ceea ce doresc vizitatorii website-ului nostru (\u00een ceea ce prive\u0219te con\u021binutul website-ului nostru \u0219i produsele noastre), cum s\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bim website-ul \u0219i cum s\u0103 facem publicitate \u0219i s\u0103 comercializ\u0103m serviciile noastre.<\/p>\n<p><strong>Semnifica\u021bia \u0219i consecin\u021bele preconizate<\/strong>: cookie-urile vor fi utilizate pentru a urm\u0103ri \u0219i a stoca informa\u021bii despre comportamentul \u0219i dispozitivul dvs. pe site-ul nostru (cu excep\u021bia cazului \u00een care a\u021bi renun\u021bat la primirea acestor cookie-uri utiliz\u00e2nd instrumentul de gestionare a controlului cookie-urilor de pe site-ul nostru, de ex. bloc\u00e2nd cookie-urile ter\u021bilor utiliz\u00e2nd set\u0103rile browserului.), loca\u021bia va fi analizat\u0103 pe baza adresei dvs. IP. Putem viza reclame pe baza nivelului de interes pe care \u00eel primim de la anumi\u021bi vizitatori \u0219i a comportamentului acestora pe website-ul nostru.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interese legitime [articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor.<\/p>\n<p><strong>Interes legitim<\/strong>: desfasurarea optima a activitatii de marketing in vederea dezvoltarii afacerii prin cre\u0219terea eficien\u021bei publicitatii si reducerea costurilor aferente.<\/p>\n<p>Utilizarea profil\u0103rii \u00een e-mailurile de marketing<\/p>\n<p>Utiliz\u0103m tehnologii ale furnizorilor no\u0219tri de e-mail marketing \u00een e-mailurile noastre de marketing pentru a analiza cine ne deschide e-mailurile \u0219i ce ac\u021biuni iau (de exemplu, pe ce link-uri fac click). Vom procesa informa\u021bii numai din tehnologiile pe care le utiliz\u0103m, dac\u0103 a\u021bi consim\u021bit pentru utilizarea lor \u00een conformitate cu politica noastr\u0103 privind cookie-urile ([insera\u021bi link-ul pentru politica cookie-urilor]).<\/p>\n<p><strong>Logica implicat\u0103<\/strong>: prin analizarea modului \u00een care destinatarii e-mailului r\u0103spund la e-mailurile noastre, putem s\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bim con\u021binutul \u0219i eficien\u021ba e-mailurilor noastre \u0219i s\u0103 deducem care sunt persoanele cele mai interesate.<\/p>\n<p><strong>Semnifica\u021bia \u0219i consecin\u021bele preconizate<\/strong>: comportamentul dvs. atunci c\u00e2nd deschide\u021bi e-mailurile noastre va fi urm\u0103rit utiliz\u00e2nd tehnologii, pentru a m\u0103sura inclusiv rata de deschidere, rata de click, pe ce link-uri date click si pagina de intrare si de iesire din site.<\/p>\n<p><strong>Modul de obiectare<\/strong>: prin dezabonarea de la newsletter sau prin contact.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interes legitim (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Interes legitim<\/strong>: analizarea gradului de implicare \u0219i a eficacit\u0103\u021bii e-mail-urilor noastre \u0219i a con\u021binutului nostru de marketing.<\/p>\n<p><u>Utilizarea profi<\/u><u>l\u0103rii<\/u><\/p>\n<p>Noi utiliz\u0103m profilarea pentru: scopuri de marketing<\/p>\n<p><strong>Logic\u0103 implicat\u0103<\/strong>: targetare eficienta<\/p>\n<p><strong>Semnifica\u021bia \u0219i consecin\u021bele preconizate<\/strong>: primirea de oferte prin e-mail marketing conform profilului.<\/p>\n<p><strong>Cum pute\u021bi obiecta<\/strong>: prin contact.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interesele dvs. legitime [articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor.<\/p>\n<p><strong>Interes legitim<\/strong>: desfasurarea optima a activitatii de marketing in vederea dezvoltarii afacerii prin cre\u0219terea eficien\u021bei publicitatii si reducerea costurilor aferente.<\/p>\n<p><strong>Dezv\u0103luirea \u0219i utilizarea suplimentar\u0103 a datelor dvs.<\/strong><\/p>\n<p>Aceast\u0103 sec\u021biune stabile\u0219te circumstan\u021bele \u00een care vom dezv\u0103lui datele dvs. unor p\u0103r\u021bi ter\u021be \u0219i orice alte scopuri suplimentare pentru care utiliz\u0103m datele dvs.<\/p>\n<p><strong>Dezv\u0103luirea informa\u021biilor dvs. furnizorilor de servicii<\/strong><\/p>\n<p>Utiliz\u0103m o serie de ter\u021bi pentru a ne furniza servicii care sunt necesare pentru a ne derula afacerea sau pentru a ne ajuta s\u0103 ne desf\u0103\u0219ur\u0103m afacerea \u0219i care proceseaz\u0103 informa\u021biile dvs. pentru noi \u00een numele nostru. Acestea includ urm\u0103toarele:<\/p>\n<ul>\n<li>Furnizorii de servicii de telefonie<\/li>\n<li>Furnizori de servicii de contabilitate<\/li>\n<li>Furnizorii de servicii IT<\/li>\n<li>Dezvoltatori de site-uri web<\/li>\n<li>Furnizori de servicii de g\u0103zduire web<\/li>\n<li>Furnizori de servicii de facturare<\/li>\n<\/ul>\n<p>Furnizorii no\u0219tri de servicii sunt localiza\u021bi \u00een Rom\u00e2nia.<\/p>\n<p>Informa\u021biile dvs. vor fi partajate cu ace\u0219ti furnizori de servicii, acolo unde este necesar pentru a v\u0103 oferi serviciul pe care l-a\u021bi solicitat, indiferent dac\u0103 aceast\u0103 solicitare este de accesare a site-ului nostru sau comandare de servicii turistice de la noi.<\/p>\n<p>Noi nu afi\u0219\u0103m identitatea tuturor furnizorilor no\u0219tri de servicii \u00een mod public, din motive de securitate \u0219i din motive de competitivitate. Dac\u0103 totu\u0219i dori\u021bi informa\u021bii suplimentare despre identitatea furnizorilor de servicii, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi direct prin e-mail \u0219i v\u0103 vom furniza astfel de informa\u021bii \u00een cazul \u00een care ave\u021bi un motiv legitim de a solicita acest lucru.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interese legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Interesul legitim bazat pe<\/strong>: \u00een cazul \u00een care partaj\u0103m informa\u021biile dvs. cu ace\u0219ti ter\u021bi \u00eentr-un alt context dec\u00e2t \u00een cazul \u00een care este necesar pentru a efectua un contract (sau \u00een urma solicit\u0103rii dvs. de a face acest lucru), v\u0103 vom partaja informa\u021biile cu astfel de ter\u021be p\u0103r\u021bi pentru a ne permite s\u0103 ne conducem \u0219i s\u0103 gestion\u0103m eficient afacerea.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: este necesar pentru efectuarea unui contract sau luarea de m\u0103suri la cererea dvs. de a \u00eencheia un contract (articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Motivul pentru care este necesar pentru realizarea unui contract<\/strong>: este posibil s\u0103 partaj\u0103m informa\u021bii cu furnizorii no\u0219tri de servicii pentru a ne permite s\u0103 ne \u00eendeplinim obliga\u021biile care decurg din contractul respectiv sau s\u0103 lu\u0103m m\u0103surile pe care le-a\u021bi solicitat \u00eenainte de a \u00eencheia un contract cu dvs.<\/p>\n<p><strong>Dezv\u0103luirea informa\u021biilor dvs. altor p\u0103r\u021bi ter\u021be <\/strong><\/p>\n<p>Noi dezv\u0103luim informa\u021bii dvs. unor ter\u021be p\u0103r\u021bi \u00een anumite circumstan\u021be, dup\u0103 cum se arat\u0103 mai jos.<\/p>\n<p>Furnizarea de informa\u021bii unor ter\u021be p\u0103r\u021bi, cum ar fi Google Inc., Facebook, Mailjet, WordPress. Google colecteaz\u0103 informa\u021bii prin utilizarea noastr\u0103 a Google Analytics pe website-ul nostru. Acestia utilizeaz\u0103 aceste informa\u021bii, inclusiv adresele IP \u0219i informa\u021biile din cookie-uri, pentru mai multe scopuri, cum ar fi \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea serviciului Google Analytics, respectiv Facebook Analytics etc. Informa\u021biile sunt partajate cu acestia pe baz\u0103 agregat\u0103 \u0219i anonim\u0103. Pentru a afla mai multe despre ce informa\u021bii colecteaz\u0103 Google, modul \u00een care utilizeaz\u0103 aceste informa\u021bii \u0219i cum s\u0103 controleze informa\u021biile trimise la Google, consulta\u021bi urm\u0103toarea pagin\u0103: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/partners\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/partners\/<\/a>.<\/p>\n<p>Pentru a afla mai multe despre ce informa\u021bii colecteaz\u0103 Facebook, modul \u00een care utilizeaz\u0103 aceste informa\u021bii \u0219i cum s\u0103 controleze informa\u021biile trimise la Google, consulta\u021bi urm\u0103toarea pagin\u0103: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/policy.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a><\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interesele noastre legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Interesele legitime<\/strong>: \u00eendeplinirea obliga\u021biilor contractuale fa\u021b\u0103 de Google conform Termenilor \u0219i condi\u021biilor Google Analytics (<a href=\"https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/us.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/us.html<\/a>)<\/p>\n<p>Pute\u021bi renun\u021ba la Google Analytics instal\u00e2nd pluginul pentru browser aici: <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a><\/p>\n<p>Partajarea informa\u021biilor dvs. cu p\u0103r\u021bile ter\u021be, care sunt fie legate de, fie asociate cu func\u021bionarea afacerii noastre, \u00een cazul \u00een care este necesar pentru noi. Aceste p\u0103r\u021bi ter\u021be includ contabili, consilieri, afilia\u021bi,] [parteneri de afaceri] [contractori independen\u021bi] [\u0219i] [asigur\u0103tori,] [\u0219i] [insera\u021bi orice categorii suplimentare de persoane sau entit\u0103\u021bi cu care sau pe care le \u00eemp\u0103r\u021bi\u021bi datele personale ale unui individ pentru gestionarea afacerii dvs.]. Informa\u021bii suplimentare privind fiecare dintre aceste p\u0103r\u021bi ter\u021be sunt prezentate mai jos.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interesele noastre legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Interes legitim<\/strong>: func\u021bionarea \u0219i gestionarea eficient\u0103 a afacerii noastre.<\/p>\n<p><em><u>Contabili<\/u><\/em><\/p>\n<p>Partaj\u0103m informa\u021bii cu contabilii no\u0219tri \u00een scopuri fiscale. De exemplu, \u00eemp\u0103r\u021bim facturile pe care le emitem \u0219i le primim la contabilii no\u0219tri \u00een scopul complet\u0103rii declara\u021biilor fiscale \u0219i a conturilor noastre la sf\u00e2r\u0219itul anului.<\/p>\n<p>Contabilii no\u0219tri se afl\u0103 \u00een Rom\u00e2nia.<\/p>\n<p><em><u>Consultan\u021bi<\/u><\/em><\/p>\n<p>Ocazional, ob\u021binem sfaturi de la consultan\u021bi, cum ar fi contabili, consultan\u021bi financiari, avoca\u021bi \u0219i profesioni\u0219ti \u00een rela\u021bii publice. Vom partaja informa\u021bii dvs. cu aceste p\u0103r\u021bi ter\u021be numai \u00een cazul \u00een care este necesar s\u0103 le permitem acestor ter\u021be p\u0103r\u021bi s\u0103 ne ofere consultan\u021ba relevant\u0103.<\/p>\n<p>Consultan\u021bii no\u0219tri se afl\u0103 \u00een Rom\u00e2nia.<\/p>\n<p><em><u>Afiliati<\/u><\/em><\/p>\n<p>Afilia\u021bii sunt persoanele sau entit\u0103\u021bile cu care lucr\u0103m pentru a promova afacerea noastr\u0103 prin diverse mijloace, inclusiv prin publicitatea serviciilor noastre pe site-urile web, de exemplu. Afilia\u021bii no\u0219tri pot fi din domeniul publicitatii, marketingului online, dezvolt\u0103rii web. Afilia\u021bii vor partaja informa\u021bii cu noi \u0219i vom dezv\u0103lui informa\u021bii cu ace\u0219tia \u00een cazul \u00een care v-a\u021bi exprimat interesul fa\u021b\u0103 de produsele sau serviciile noastre.<\/p>\n<p>Afilia\u021bii no\u0219tri se afl\u0103 \u00een Rom\u00e2nia.<\/p>\n<p><em><u>Parteneri de afaceri<\/u><\/em><\/p>\n<p>Partenerii de afaceri sunt \u00eentreprinderile cu care lucr\u0103m \u0219i care ne furnizeaz\u0103 serviciile pe care le comandati de la noi. Partaj\u0103m informa\u021bii cu partenerii no\u0219tri de afaceri \u00een cazul \u00een care a\u021bi solicitat servicii pe care ace\u0219tia le furnizeaz\u0103 fie independent, fie \u00een leg\u0103tur\u0103 cu propriile noastre servicii.<\/p>\n<p>Partenerii no\u0219tri de afaceri se afl\u0103 \u00een Rom\u00e2nia, \u00een Spa\u021biul Economic European si \u00een afara Spa\u021biul Economic European in functie de destinatia de vacanta pe care o alegeti.<\/p>\n<p><em><u>Asiguratori<\/u><\/em><\/p>\n<p>Vom dezv\u0103lui informa\u021biile dvs. asigur\u0103torilor no\u0219tri \u00een cazul \u00een care este necesar s\u0103 o facem, de exemplu \u00een leg\u0103tur\u0103 cu o reclama\u021bie sau o eventual\u0103 cerere pe care o primim sau o facem sau \u00een conformitate cu obliga\u021biile noastre generale de dezv\u0103luire conform contractului nostru de asigurare cu ace\u0219tia.<\/p>\n<p>Asigur\u0103torii no\u0219tri se afl\u0103 \u00een Rom\u00e2nia.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interesele noastre legitime [articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor.<\/p>\n<p><strong>Interes legitim<\/strong>: func\u021bionarea \u0219i gestionarea eficient\u0103 a afacerii noastre.<\/p>\n<p><strong>\u0218I\/SAU<\/strong><\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: este necesar pentru efectuarea unui contract [sau pentru a se lua m\u0103suri la cererea dumneavoastr\u0103 \u00eenainte de a \u00eencheia un contract] [articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor.<\/p>\n<p><strong>Motivul pentru care este necesar pentru efectuarea unui contract<\/strong>: trebuie s\u0103 v\u0103 dezv\u0103luim informa\u021bii cu alte companii pentru a ne putea \u00eendeplini obliga\u021biile contractuale fa\u021b\u0103 de dvs. sau pentru a lua m\u0103surile la cererea dvs. \u00eenainte de a \u00eencheia un contract., De exemplu din cauza serviciilor sau informa\u021biilor pe care le-a\u021bi solicitat.<\/p>\n<p>Nu afi\u0219\u0103m identitatea tuturor p\u0103r\u021bilor ter\u021be cu care putem partaja informa\u021bii din motive de securitate \u0219i pentru p\u0103strarea avantajului competitiv. Dac\u0103 totu\u0219i dori\u021bi informa\u021bii suplimentare despre identitatea unor astfel de p\u0103r\u021bi ter\u021be, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi direct prin e-mail \u0219i v\u0103 vom furniza astfel de informa\u021bii \u00een cazul \u00een care ave\u021bi un motiv legitim de solicitare referitoare la partajarea informa\u021biilor cu astfel de ter\u021be p\u0103r\u021bi, de exemplu.<\/p>\n<p><strong>Dezv\u0103luirea \u0219i utilizarea informa\u021biilor dvs. din motive legale<\/strong><\/p>\n<p><u>Indicarea unor posibile acte criminale sau amenin\u021b\u0103ri la adresa siguran\u021bei publice c\u0103tre o autoritate competent\u0103<\/u><\/p>\n<p>Dac\u0103 supect\u0103m c\u0103 a avut loc un comportament criminal sau poten\u021bial, vom avea nevoie, \u00een anumite circumstan\u021be, s\u0103 contact\u0103m o autoritate competent\u0103, cum ar fi poli\u021bia. Ar putea fi cazul, de exemplu, dac\u0103 b\u0103nuim c\u0103 s-a comis o fraud\u0103 sau o infrac\u021biune cibernetic\u0103 sau dac\u0103 primim amenin\u021b\u0103ri sau comunic\u0103ri r\u0103u inten\u021bionate fa\u021b\u0103 de noi sau fa\u021b\u0103 de ter\u021bi.<\/p>\n<p>\u00cen general, va trebui doar s\u0103 v\u0103 proces\u0103m informa\u021biile \u00een acest scop, dac\u0103 a\u021bi fost implica\u021bi sau afecta\u021bi de un astfel de incident \u00eentr-un fel sau altul.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interesele noastre legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Interes legitim<\/strong>: prevenirea criminalit\u0103\u021bii sau a activit\u0103\u021bilor criminale suspectate (cum ar fi frauda).<\/p>\n<p><u>\u00cen leg\u0103tur\u0103 cu aplicarea sau aplicarea poten\u021bial\u0103 a drepturilor noastre legale<\/u><\/p>\n<p>Vom utiliza informa\u021biile dvs. \u00een leg\u0103tur\u0103 cu punerea \u00een aplicare sau cu poten\u021bialul de aplicare a drepturilor noastre legale, inclusiv, de exemplu, schimbul de informa\u021bii cu agen\u021biile de colectare a datoriilor, dac\u0103 nu pl\u0103ti\u021bi sumele datorate atunci c\u00e2nd sunte\u021bi obligat contractual s\u0103 face\u021bi acest lucru. Drepturile noastre legale pot fi contractuale (\u00een cazul \u00een care am \u00eencheiat un contract cu dvs.) sau necontractuale (cum ar fi drepturile legale pe care le avem \u00een temeiul dreptului de autor sau dreptului delictual).<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interesele noastre legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Interes legitim<\/strong>: s\u0103 ne impunem drepturile legale \u0219i s\u0103 lu\u0103m m\u0103suri pentru a ne asigura drepturile legale.<\/p>\n<p><u>\u00cen leg\u0103tur\u0103 cu un litigiu sau o procedur\u0103 juridic\u0103 sau poten\u021bial juridic\u0103<\/u><\/p>\n<p>Este posibil s\u0103 fie necesar s\u0103 utiliz\u0103m informa\u021biile dvs. dac\u0103 suntem implica\u021bi \u00eentr-o litigiu cu dvs. sau cu o parte ter\u021b\u0103, de exemplu, fie pentru a rezolva litigiul, fie ca parte a medierii, arbitrajului sau a unei hot\u0103r\u00e2ri judec\u0103tore\u0219ti sau a unui proces similar.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interesele noastre legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Interes legitim<\/strong>: solu\u021bionarea litigiilor \u0219i a eventualelor litigii.<\/p>\n<p><u>Pentru respectarea continu\u0103 a legilor, reglement\u0103rilor \u0219i altor cerin\u021be legale<\/u><\/p>\n<p>Vom utiliza \u0219i procesa informa\u021biile dvs. pentru a respecta obliga\u021biile legale la care suntem supu\u0219i. De exemplu, este posibil s\u0103 fie necesar s\u0103 dezv\u0103luim informa\u021biile dvs. \u00een baza unei hot\u0103r\u00e2ri judec\u0103tore\u0219ti sau a unei cita\u021bii, dac\u0103 primim una.<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: respectarea unei obliga\u021bii legale [articolul 6 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor.<\/p>\n<p><strong>Obliga\u021bia legal\u0103<\/strong>: obliga\u021biile legale de a divulga informa\u021bii care fac parte din legile Rom\u00e2niei sau dac\u0103 acestea au fost integrate \u00een cadrul juridic al Rom\u00e2niei (de exemplu sub forma unui acord interna\u021bional pe care Rom\u00e2nia l-a semnat).<\/p>\n<p><strong>Temeiul juridic pentru prelucrare<\/strong>: interesele noastre legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/p>\n<p><strong>Interes legitim<\/strong>: \u00een cazul \u00een care obliga\u021biile legale fac parte din legile unei alte \u021b\u0103ri \u0219i nu au fost integrate \u00een cadrul juridic al Rom\u00e2niei, avem un interes legitim de a respecta aceste obliga\u021bii.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"durata\"><\/a>Durata stoc\u0103rii datelor dvs.<\/strong><\/h2>\n<p>Aceast\u0103 sec\u021biune stabile\u0219te c\u00e2t timp p\u0103str\u0103m datele colectate. Am stabilit perioadele de p\u0103strare specifice acolo unde este posibil. \u00cen cazul \u00een care acest lucru nu a fost posibil, am stabilit criteriile pe care le folosim pentru a determina perioada de reten\u021bie.<\/p>\n<p><strong>Perioad\u0103 de re\u021binere<\/strong><\/p>\n<p><u>Log-uri de server<\/u>: p\u0103str\u0103m informa\u021bii log-urile serverului pentru o lun\u0103 de zile.<\/p>\n<p><strong>Informatii privind comenzile plasate:<\/strong> atunci cand plasati o comanda pentru bunuri si servicii, pastram aceste informatii timp de sase ani de la incheierea exercitiului financiar in care ati plasat comanda, in conformitate cu obligatia noastra legala de a pastra inregistrari in scopuri fiscale.<\/p>\n<p><u>Informa\u021bii privind comenzile de oferte de servicii turistice trimise prin intermediul site-ului<\/u>: atunci c\u00e2nd plasa\u021bi o comand\u0103 pentru oferte de servicii turistice, p\u0103str\u0103m aceste informa\u021bii timp de maxim 3 ani de la incheierea anului calendaristic in care ati plasat comanda.<\/p>\n<p><u>Coresponden\u021b\u0103<\/u>: atunci c\u00e2nd face\u021bi o cerere sau ne contacta\u021bi din orice motiv, fie prin e-mail sau prin intermediul formularelor de contact din site sau telefonic, vom p\u0103stra informa\u021biile dvs. at\u00e2ta timp cat este necesar pentru maxim 3 ani de la incheierea anului calendaristic in care ne-ati contactat sau pana la solicitarea dumneavoastra expresa de a va sterge datele, ce va fi aplicata in mod coroborat cu obligatiile legale stabilite in sarcina noastra.<\/p>\n<p><u>Buletin informativ electronic<\/u>: p\u0103str\u0103m informa\u021biile pe care le-a\u021bi folosit pentru a v\u0103 \u00eenscrie \u00een e-newsletter-ul nostru at\u00e2ta timp c\u00e2t r\u0103m\u00e2ne\u021bi abonat (c\u00e2t timp nu v\u0103 dezabona\u021bi) sau dac\u0103 decidem s\u0103 anul\u0103m serviciul nostru de newslettere, oricare ar fi mai devreme.<\/p>\n<p><strong>Criterii pentru stabilirea perioadelor de p\u0103strare<\/strong><\/p>\n<p>\u00cen orice alte circumstan\u021be, v\u0103 vom p\u0103stra informa\u021biile doar at\u00e2t timp c\u00e2t vor fi necesare, lu\u00e2nd \u00een considerare urm\u0103toarele:<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">scopul (scopurile) \u0219i utilizarea informa\u021biilor dvs. at\u00e2t \u00een prezent, c\u00e2t \u0219i \u00een viitor (spre exemplu, dac\u0103 este necesar s\u0103 continu\u0103m stocarea acelor informa\u021bii pentru a continua s\u0103 ne \u00eendeplinim obliga\u021biile \u00een baza unui contract cu dvs. sau s\u0103 v\u0103 contact\u0103m \u00een viitor);<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">dac\u0103 avem o obliga\u021bie legal\u0103 de a continua prelucrarea informa\u021biilor dvs. (cum ar fi orice obliga\u021bii de p\u0103strare a \u00eenregistr\u0103rilor impuse de legea sau reglement\u0103rile relevante);<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">dac\u0103 avem orice temei legal pentru a continua prelucrarea informa\u021biilor (cum ar fi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs.);<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">daca avem un interes legitim pentru a continua prelucrarea datelor dvs.;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">orice practici industriale convenite privind durata de p\u0103strare a informa\u021biilor;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">nivelurile de risc, cost si responsabilitate implicate in continuarea detinerii informatiilor.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">orice circumstan\u021be \u00eenconjur\u0103toare relevante (cum ar fi natura \u0219i statutul rela\u021biilor noastre cu dvs.).<\/span><\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong><a id=\"#securizam\"><\/a>Securizarea informa\u021biilor dvs.<\/strong><\/h2>\n<p>Lu\u0103m m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate pentru a v\u0103 asigura informa\u021biile \u0219i pentru a le proteja \u00eempotriva utiliz\u0103rii neautorizate sau ilegale \u0219i a pierderii sau distrugerii accidentale, inclusiv:<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">partajarea \u0219i furnizarea accesului la datele dvs. \u00een m\u0103sura minim\u0103 necesar\u0103, sub rezerva restric\u021biilor de confiden\u021bialitate, acolo unde este cazul \u0219i \u00een mod anonim, ori de c\u00e2te ori este posibil;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">folosirea serverelor securizate pentru stocarea informa\u021biilor;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">verificarea identit\u0103\u021bii oric\u0103rei persoane care solicit\u0103 accesul la informa\u021bii \u00eenainte de a le acorda acces la informa\u021bii;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">utilizarea standardului Secure Sockets Layer (SSL) pentru a cripta orice informa\u021bii pe care ni le trimite\u021bi prin intermediul oric\u0103ror formulare de pe site-ul nostru web<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">transfer\u0103m datele dvs. doar prin intermediul unui sistem \u00eenchis;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Transmiterea de informa\u021bii c\u0103tre noi prin e-mail<\/strong><\/p>\n<p>Transmiterea informa\u021biilor pe internet nu este \u00een \u00eentregime sigur\u0103 \u0219i dac\u0103 ne trimite\u021bi informa\u021bii prin intermediul internetului (prin e-mail, prin intermediul site-ului nostru sau prin orice alt mijloc), face\u021bi acest lucru \u00een \u00eentregime pe propriul risc.<\/p>\n<p>Nu putem fi responsabili pentru niciun fel de cheltuieli, pierderi de profit, prejudicii ale reputa\u021biei, daune, datorii sau orice alt\u0103 form\u0103 de pierdere sau de prejudiciu suferit\u0103 de dvs. ca rezultat al deciziilor dvs. de a ne transmite informa\u021bii prin astfel de mijloace.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"spatiu\"><\/a>Transferul datelor dvs. \u00een afara Spa\u021biului Economic European<\/strong><\/h2>\n<p>Avand in vedere obiectul de activitate al societatii, pentru a ne respecta obligatiile contractuale pe care ni le asumam fata de dvs., respectiv pentru a va asigura pachetele turistice pe care le contractati, suntem nevoiti sa transferam datele dvs. personale catre partenerii nostri contractuali, unii dintre acestia avand sediul in afara SEE.<br \/>\nDatele dvs. vor fi transferate \u00een afara SEE doar atunci cand achizitionati pachete turistice cu destinatii din afara SEE sau atunci cand operatorii de transport persoane pe care dvs. ii alegeti sau operatorii de turism a caror oferta o alegeti au sediul \u00een afara SEE.<\/p>\n<p>Garantiile (protectiile) utilizate: Clauze contractuale pentru transferul de date cu caracter personal din Uniunea Europeana catre tari terte - conform articolului 46 alineatul (92) litera (c) din Regulamentul general privind protectia datelor.<\/p>\n<p>De asemenea, v\u0103 vom transfera informa\u021bii \u00een afara SEE sau la o organiza\u021bie interna\u021bional\u0103 pentru a respecta obliga\u021biile legale fa\u021b\u0103 de care suntem supu\u0219i.<\/p>\n<p>\u00cen cazul \u00een care suntem obliga\u021bi s\u0103 facem acest lucru, vom asigura c\u0103 exist\u0103 m\u0103suri de protec\u021bie adecvate, iar protec\u021bia este \u00een vigoare.]\n<p><strong><u>Formular de contact<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Informa\u021biile pe care ni le trimite\u021bi prin intermediul formularului nostru de contact sunt transferate \u00een afara SEE \u0219i stocate de ter\u021bii no\u0219tri Contactform7 \u0219i ROA Innovation Technology pe serverele furnizorilor no\u0219tri. Pute\u021bi accesa politica de confiden\u021bialitate aici: [insera\u021bi linkul pentru politica de confiden\u021bialitate].\n<p><u>\u021aara \u00een care sunt stocate<\/u>: Romania si Japonia. Japonia este \u00een curs de adecvare din partea Comisiei Europene.<\/p>\n<p><u>Garan\u021biile (protec\u021biile) utilizate<\/u>: furnizorul nostru ter\u021b care stocheaz\u0103 informa\u021biile transmise de formularul de contact stocheaza informatiile intr-o tara in curs de adecvare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"drepturile\"><\/a>Drepturile dvs. asupra datelor personale <\/strong><\/h2>\n<p>Sub rezerva anumitor restric\u021bii privind anumite drepturi, ave\u021bi urm\u0103toarele drepturi \u00een leg\u0103tur\u0103 cu datele dvs. pe care le pute\u021bi exercita prin transmiterea unui e-mail c\u0103tre dpo@mara-boutique.ro:<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>s\u0103 solicita\u021bi\u021bi acces la informa\u021biile dvs.<\/strong> \u0219i informa\u021bii referitoare la utilizarea \u0219i prelucrarea informa\u021biilor dvs.;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>s\u0103 solicita\u021bi corectarea sau \u0219tergerea<\/strong> datelor dvs.;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>s\u0103 solicita\u021bi limitarea utiliz\u0103rii<\/strong> datelor dvs.;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>s\u0103 primiti informatii pe care ni le-a\u021bi furnizat \u00eentr-un format structurat, utilizat \u00een mod obi\u0219nuit \u0219i care poate fi citit de un dispozitiv (<\/strong>de exemplu, un fi\u0219ier CSV) \u0219i dreptul de a transfera informa\u021biile respective unui alt controlor de date (inclusiv un controlor de date ter\u021b\u0103 parte);<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>s\u0103 obiecta\u021bi asupra proces\u0103rii datelor dvs. \u00een anumite scopuri<\/strong> (pentru mai multe informa\u021bii, consulta\u021bi sec\u021biunea de mai jos intitulat\u0103 \"Dreptul dvs. de a obiecta fa\u021b\u0103 de prelucrarea datelor pentru anumite scopuri\"); \u0219i<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>s\u0103 v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru utilizarea datelor dvs.<\/strong> \u00een orice moment \u00een care ne baz\u0103m pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs. de a utiliza sau de a prelucra aceste informa\u021bii. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103, dac\u0103 v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul, acest lucru nu va afecta legalitatea utiliz\u0103rii \u0219i prelucr\u0103rii datelor dvs. pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului dvs. \u00eenainte de momentul la care v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00cen conformitate cu articolul 77 din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor, ave\u021bi, de asemenea, dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la o autoritate de supraveghere, \u00een special \u00een statul membru de re\u0219edin\u021b\u0103, locul de munc\u0103 sau o presupus\u0103 \u00eenc\u0103lcare a protec\u021biei generale a datelor Regulamentului.<\/p>\n<p>\u00cen acest scop, \u00een Rom\u00e2nia, autoritatea de supraveghere este: www.dataprotection.ro<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Verificarea identit\u0103\u021bii dvs. \u00een cazul \u00een care solicita\u021bi acces la informa\u021biile dvs.<\/u><\/p>\n<p>\u00cen cazul \u00een care solicita\u021bi acces la informa\u021biile dvs., suntem obliga\u021bi prin lege s\u0103 folosim toate m\u0103surile rezonabile pentru a v\u0103 verifica identitatea \u00eenainte de a face acest lucru.<\/p>\n<p>Aceste m\u0103suri sunt concepute pentru a v\u0103 proteja informa\u021biile \u0219i pentru a reduce riscul de fraud\u0103 de identitate, de furt de identitate sau de acces general neautorizat la informa\u021biile dvs.<\/p>\n<p><em><u>Cum v\u0103 verific\u0103m identitatea<\/u><\/em><\/p>\n<p>\u00cen cazul \u00een care dispunem de informa\u021bii adecvate despre dvs. \u00een dosar, vom \u00eencerca s\u0103 verific\u0103m identitatea dvs. utiliz\u00e2nd aceste informa\u021bii.<\/p>\n<p>Dac\u0103 nu este posibil s\u0103 v\u0103 identific\u0103m pe baza acestor informa\u021bii sau dac\u0103 nu avem informa\u021bii suficiente despre dvs., este posibil s\u0103 solicit\u0103m copii sau certificat ale unor documente pentru a v\u0103 putea verifica identitatea \u00eenainte de a v\u0103 putea oferi accesul datele dvs.<\/p>\n<p>Vom putea confirma informa\u021biile exacte de care avem nevoie pentru a v\u0103 verifica identitatea \u00een circumstan\u021bele dvs. specifice dac\u0103 \u0219i c\u00e2nd face\u021bi o astfel de solicitare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"scopuri\"><\/a>Dreptul dvs. de a obiecta fa\u021b\u0103 de prelucrarea datelor pentru anumite scopuri\u00a0 <\/strong><\/h2>\n<p>Ave\u021bi urm\u0103toarele drepturi \u00een ceea ce prive\u0219te datele dvs. pe care le pute\u021bi exercita prin trimiterea unui e-mail c\u0103tre dpo@mara-boutique.ro:<\/p>\n<ul>\n<li>s<span style=\"color: #000000;\">\u0103 obiecta\u021bi la utilizarea sau prelucrarea informa\u021biilor de c\u0103tre noi pentru <strong>a \u00eendeplini o sarcin\u0103 \u00een interes public sau \u00een interesul nostru legitim<\/strong>, inclusiv \"profilarea\" (analizarea sau prezicerea comportamentului dvs. pe baza informa\u021biilor dvs.); \u0219i<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">s\u0103 obiecta\u021bi utilizarea sau prelucrarea datelor dvs. \u00een scopuri de marketing direct (inclusiv orice profil pe care \u00eel implic\u0103m \u00een leg\u0103tur\u0103 cu acest marketing direct).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">De asemenea, v\u0103 pute\u021bi exercita dreptul de a obiecta utilizarea sau procesarea datelor dvs. \u00een scopuri de marketing direct:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">f\u0103c\u00e2nd <strong>clic pe linkul de dezabonare<\/strong> con\u021binut \u00een partea de jos a oric\u0103rui e-mail de marketing pe care \u00eel trimitem dvs. \u0219i urm\u00e2nd instruc\u021biunile care apar \u00een browser-ul dvs., dup\u0103 ce face\u021bi clic pe linkul respectiv;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pentru mai multe informa\u021bii despre modul \u00een care pute\u021bi obiecta la utilizarea datelor colectate prin intermediul modulelor cookie \u0219i tehnologiilor similare, consulta\u021bi sec\u021biunea intitulat\u0103 \"<u>Cum se accept\u0103 sau se resping cookie-urile<\/u>\" \u00een politica noastr\u0103 de cookie-uri, disponibil\u0103 aici: [insera\u021bi link-ul pentru politica dvs. de cookie-uri]\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"sensibile\"><\/a>Date personale sensibile<\/strong><\/h2>\n<p>\"Date personale sensibile\" sunt informa\u021bii despre un individ care dezv\u0103luie originea rasial\u0103 sau etnic\u0103, opiniile politice, credin\u021bele religioase sau filosofice sau calitatea de membru al unui sindicat, informa\u021bii genetice, informa\u021bii biometrice \u00een scopul identific\u0103rii unice a unui individ, informa\u021bii privind s\u0103n\u0103tatea sau informa\u021biile privind via\u021ba sexual\u0103 sau orientarea sexual\u0103 a unei persoane fizice.<\/p>\n<p>Nu colect\u0103m cu bun\u0103 \u0219tiin\u021b\u0103 sau \u00een mod inten\u021bionat informa\u021bii personale sensibile de la persoanele fizice \u0219i trebuie s\u0103 nu ne trimite\u021bi informa\u021bii personale delicate.<\/p>\n<p>Dac\u0103, totu\u0219i, ne transmite\u021bi din gre\u0219eal\u0103 sau \u00een mod inten\u021bionat informa\u021bii personale sensibile, ve\u021bi fi considerat c\u0103 ne-a\u021bi dat \u00een mod explicit consim\u021b\u0103m\u00e2ntul s\u0103 proces\u0103m informa\u021biile personale sensibile \u00een conformitate cu articolul 9 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor. Vom folosi \u0219i procesa informa\u021biile dvs. personale cu caracter sensibil \u00een scopul \u0219tergerii acestora.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"modificari\"><\/a>Modific\u0103ri ale politicii noastre de confiden\u021bialitate<\/strong><\/h2>\n<p>Actualiz\u0103m \u0219i modific\u0103m periodic politica noastr\u0103 de confiden\u021bialitate.<\/p>\n<p><u>Modific\u0103ri minore ale politicii noastre de confiden\u021bialitate<\/u><\/p>\n<p>\u00cen cazul \u00een care efectu\u0103m modific\u0103ri minore ale politicii noastre de confiden\u021bialitate, vom actualiza Politica de confiden\u021bialitate cu o nou\u0103 dat\u0103 efectiv\u0103 men\u021bionat\u0103 la \u00eenceputul acesteia. Prelucrarea informa\u021biilor dvs. va fi guvernat\u0103 de practicile stabilite \u00een noua versiune a Politicii de confiden\u021bialitate de la data efectiv\u0103 a acesteia.<\/p>\n<p><u>Modific\u0103ri majore ale politicii noastre de confiden\u021bialitate sau a scopurilor pentru care proces\u0103m informa\u021biile dvs.<\/u><\/p>\n<p>\u00cen cazul \u00een care efectu\u0103m modific\u0103ri majore ale politicii noastre de confiden\u021bialitate sau inten\u021bion\u0103m s\u0103 utiliz\u0103m datele dvs. pentru un scop nou sau pentru un scop diferit de scopurile pentru care l-am colectat ini\u021bial, v\u0103 vom notifica prin e-mail (dac\u0103 este posibil) sau prin publicarea unui anun\u021b pe site-ul nostru web.<\/p>\n<p>V\u0103 vom furniza informa\u021bii despre modificarea \u00een cauz\u0103 \u0219i despre scopul \u0219i orice alte informa\u021bii relevante \u00eenainte de a ne utiliza informa\u021biile dvs. pentru noul scop.<\/p>\n<p>Ori de c\u00e2te ori ori este necesar, vom ob\u021bine consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs. prealabil \u00eenainte de a utiliza informa\u021biile dvs. \u00eentr-un scop diferit de scopurile pentru care l-am colectat ini\u021bial.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"minori\"><\/a>Confiden\u021bialitatea minorilor<\/strong><\/h2>\n<p>Deoarece ne pas\u0103 de siguran\u021ba \u0219i confiden\u021bialitatea copiilor online, nu contact\u0103m cu bun\u0103 \u0219tiin\u021b\u0103 sau nu colect\u0103m informa\u021bii de la persoanele cu v\u00e2rsta sub 18 ani. Website-ul nu are ca scop solicitarea de informa\u021bii de orice fel de la persoanele cu v\u00e2rsta sub 18 ani.<\/p>\n<p>Prelucram date ale persoanelor cu varsta sub 18 ani, doar cu acordul reprezentantului legal, pentru desfasurarea in conditii optime a serviciilor contractate de catre reprezentantii legali ai minorilor.<\/p>\n<p>Acest posibil s\u0103 primim informa\u021bii referitoare la persoanele care nu au \u00eemplinit v\u00e2rsta de 18 ani prin fraudarea sau \u00een\u0219el\u0103ciunea unui ter\u021b. Dac\u0103 suntem \u00een\u0219tiin\u021ba\u021bi despre acest lucru, de \u00eendat\u0103 ce vom verifica informa\u021biile, atunci c\u00e2nd legea cere acest lucru, vom ob\u021bine imediat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul reprezentantului legal pentru a utiliza aceste informa\u021bii sau, dac\u0103 nu putem ob\u021bine acest consim\u021b\u0103m\u00e2nt, vom \u0219terge informa\u021biile de pe serverele noastre. Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 ne anun\u021ba\u021bi primirea de informa\u021bii despre persoanele cu v\u00e2rsta sub 18 ani, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 face\u021bi acest lucru prin trimiterea unui e-mail la adresa <a href=\"mailto:dpo@mara-boutique.ro\">dpo@mara-boutique.ro<\/a><u>.<\/u><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> C\u00e2nd publica\u021bi aceast\u0103 politic\u0103 pe website-ul dvs., ar trebui s\u0103 v\u0103 asigura\u021bi c\u0103 cel pu\u021bin titlurile din acest cuprins con\u021bin link-uri care duc la paragrafele relevante din corpul principal al politicii de confiden\u021bialitate. Spre exemplu, titlul \"Detalii despre compania noastr\u0103\" din acest cuprins contine un link c\u0103tre sec\u021biunea \"Detalii despre compania noastr\u0103\" din corpul principal al politicii de confiden\u021bialitate. O metod\u0103 alternativ\u0103 \u0219i recomandat\u0103 pentru a v\u0103 asigura c\u0103 politica dvs. respecte cerin\u021bele de claritate \u0219i accesibilitate ale Directivei Generale de Protejare a Datelor este s\u0103 utiliza\u021bi sec\u021biuni verticale (drop down box) pentru fiecare sec\u021biune care se extind pentru a afi\u0219a informa\u021biile din acea sec\u021biune c\u00e2nd sunt ap\u0103sate. Aceasta permite utilizatorului s\u0103 acceseze u\u0219or informa\u021biile de care este interesat rapid \u0219i eficient.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Aceast\u0103 sec\u021bine sumar este creat\u0103 pentru a respecta cerin\u021bele GDPR conform c\u0103rora politica de confiden\u021bialitate trebuie s\u0103 fie prezentat\u0103 \u00eentr-o form\u0103 concis\u0103, transparent\u0103, inteligibil\u0103 \u0219i u\u0219or de accesat, \u0219i utilizeaz\u0103 sugestia ICO pentru adoptarea unui format stratificat pentru a respecta aceste cerin\u021be. Persoana care cite\u0219te politica poate s\u0103 navigheze c\u0103tre sec\u021biunea din corpul principal al politicii daca are nevoie de mai multe informa\u021bii \u00een leg\u0103tur\u0103 cu orice aspect al polticii de confiden\u021bialitate. Dac\u0103 utiliza\u021bi informa\u021biile personale ale unui individ \u00eentr-un mod \u00een care acesta nu se poate a\u0219tepta, trebuie s\u0103 v\u0103 asigura\u021bi c\u0103 \u00eel men\u021biona\u021bi \u00een aceast\u0103 sec\u021biune. Sec\u021biunea de sumar poate fi inclus\u0103 \u00een sau separat\u0103 de rstul politcii de confiden\u021bialitate \u0219i inserat\u0103 deaspura sa (restul politicii urm\u00e2nd sub aceasta) pentru a atrage aten\u021bia utilizatorului c\u0103tre aceasta.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prezenta Politic\u0103 de confiden\u021bialitate define\u0219te modul \u00een care noi, MARA BOUTIQUE TRAVEL, colect\u0103m, stoc\u0103m \u0219i utiliz\u0103m datele dvs. cu caracter personal atunci c\u00e2nd accesa\u021bi sau interac\u021biona\u021bi cu site-ul nostru https:\/\/exclusiveelitetravel.com\/\u00a0\u0219i de unde ob\u021binem sau colect\u0103m datele dvs. Aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate este aplicabil\u0103 \u00eencep\u00e2nd cu data de 25 mai 2018. Cuprins Rezumat Detalii despre compania noastr\u0103 Ce informa\u021bii colect\u0103m [\u2026]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"class_list":["post-3800","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exclusiveelitetravel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exclusiveelitetravel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/exclusiveelitetravel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exclusiveelitetravel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exclusiveelitetravel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3800"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/exclusiveelitetravel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13391,"href":"https:\/\/exclusiveelitetravel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3800\/revisions\/13391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exclusiveelitetravel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}